Embark improves Arc Raiders: професійні актори замість ШІ для голосу

Embark improves Arc Raiders: професійні актори замість ШІ для голосу

Студія Embark вирішила взяти до уваги відгуки фанатів, із чим забезпечила покращення в грі Arc Raiders. Генеральний директор Патрік Седерлунд оголосив, що частина голосових рядків, які були створені за допомогою штучного інтелекту, була повторно записана професійними акторами, щоб підвищити якість звуку гри.

Покращення якості голосових ліній

Патрік Седерлунд під час інтерв’ю з GamesIndustry.biz поділився оновленням стосовно використання штучного інтелекту (ШІ) в Arc Raiders. Він зазначив, що команда замінила багато дублюючих голосових рядків, які отримали критику від гравців, на виконання від професійних акторів. Використання штучного інтелекту не означає, що актори були замінені повністю, адже ШІ використовувався лише як інструмент для тестування.

“Ми повторно записали деякі рядки пост-ланчу і зробили їх з реальними голосами. Є різниця в якості. Професійний актор кращий за ШІ; так уже є,” – зазначив Седерлунд. Таким чином, студія показала своє прагнення використовувати технології не для витіснення людей, а для підвищення якості контенту.

Критика використання ШІ

Запуск Arc Raiders у жовтні 2025 року став успішним для Embark, хоча використання AI-озвучення викликало негативні відгуки серед шанувальників. Незважаючи на це, видавець Nexon відстоював таку технологію, стверджуючи, що всі компанії в індустрії відеоігор вже використовують ШІ в різних аспектах.

Команда Embark вирішила реагувати на ці відгуки, щоб покращити сприйняття серед спільноти. Хоча кількість голосових рядків, які були замінені, не названа, це свідчить про справжнє прагнення до вдосконалення гри. Важливо зазначити, що багато з оригінальних голосових рядків все ще були створені людьми, і всі, хто працював над ними, отримали належну компенсацію.

Вимоги до професійних акторів

Седерлунд підкреслив важливість роботи з професійними акторами, повідомивши, що студія оплачує акторів за весь час, витрачений на запис, і запрошує їх повертатися для подальших оновлень. Звісно, для менш важливих аспектів гри, таких як звукові сигнали, деякі голоси можуть бути ліцензовані через текст у мову.

Цей підхід демонструє, що Embark не тільки прагне надати кращу якість звуку, але й дотримується етичних стандартів щодо акторів та їхньої праці.

Arc Raiders: успіх та адаптація

Arc Raiders стала однією з найбільших новинок у світі відеоігор, досягнувши продажу понад 14 мільйонів копій у лютому 2026 року. Гра була високо оцінена критиками, отримавши рецензію 9/10 на IGN, що відзначає її як новий стандарт для жанру екстракційних шутерів.

Перспективи майбутнього

Незважаючи на успіх, поведінка студії у відповідь на критику свідчить про готовність до змін і адаптацію у створенні контенту. Седерлунд зазначив, що це лише початок, і команда продовжить вдосконалювати Arc Raiders, враховуючи думки гравців.

Спостерігаючи за тим, як технології ШІ стають все більш інтегрованими в ігри, важливо, щоб розробники знаходили баланс між інноваціями та традиційними методами ведення бізнесу. Повернення до професійних акторів в Arc Raiders демонструє, що якість завжди матиме пріоритет над швидкістю виробництва.

Висновок

Загалом, Arc Raiders демонструє, як важливо прислухатися до голосу шанувальників і адаптуватися до їх потреб. Впровадження професійних акторів для запису голосових рядків не лише підвищує якість гри, але й підтверджує етичний підхід студії до індустрії відеоігор.